摘要: 作为西方现代宗教(religion)概念的来源,religio一词在古罗马时期便已产生,最初指古罗马人对未知事物的敬畏和顾虑之情,以及对罗马城邦诸神的崇拜.基督教兴起之后,阿奎那将其定义为附属于四枢德之一的正义的一种道德德性,并确立了"religio本身-内在和外在行为-过度和缺失的相反恶习"三段式的标准论述.耶稣会士高一志依据利玛窦的文化适应策略将religio译为"钦崇",在 《修身西学》 中首次系统呈现了阿奎那关于religio的三段式标准论述,同时根据中国的具体情况有其创新之处.多明我会士赖蒙笃在 《形神实义》 中亦译介了这一概念,其论述在参考 《修身西学》 的同时,也呈现出自己的特色.
摘要：作为西方现代宗教(religion)概念的来源,religio一词在古罗马时期便已产生,最初指古罗马人对未知事物的敬畏和顾虑之情,以及对罗马城邦诸神的崇拜.基督教兴起之后,阿奎那将其定义为附属于四枢德之一的正义的一种道德德性,并确立了"religio本身-内在和外在行为-过度和缺失的相反恶习"三段式的标准论述.耶稣会士高一志依据利玛窦的文化适应策略将religio译为"钦崇",在 《修身西学》 中首次系统呈现了阿奎那关于religio的三段式标准论述,同时根据中国的具体情况有其创新之处.多明我会士赖蒙笃在 《形神实义》 中亦译介了这一概念,其论述在参考 《修身西学》 的同时,也呈现出自己的特色.
说明：如本页面涉及到版权问题或作者不愿意公开，请联系本站管理员删除！
| [1] | 古春生 景征骏 史培中 于志敏 . 基于新"0"测试参数的理想格上多线性映射 [J]. 计算机学报 ,2018,5 |
| [2] | 曹臻 刘加丽 白云翔 . 物理学中的世纪难题:高能宇宙线的起源之"谜" [J]. 中国科学基金 ,2009,6 |
| [3] | 刘英 . 关于文章"Hilbert空间中变分不等式问题的次外梯度方法的强收敛"的一个注 [J]. 应用数学 ,2018,3 |
| [4] | 刘晓莹 邹伟 于学平 . 针刺"百会"透"曲鬓"对ICH大鼠脑水含量及IL-1β mRNA表达的影响 [J]. 中医药信息 ,2018,2 |
| [5] | 贾丽平 赵可宁 . "静能生水"理论对妇科疾病防治的指导意义 [J]. 中医药信息 ,2018,1 |
| [6] | 郭军雄 马丽 汪斌 闫立国 . 基于"痛泻要方"探讨防风对tnbs诱导大鼠UC结肠TLR-4及外周血中TNF-α、IL-1β的影响 [J]. 中医药学报 ,2018,2 |
| [7] | 田苗 马伯艳 刘春红 高恩宇 张福利 . 浅析"湿热"在胰岛素抵抗发生发展中的作用 [J]. 中医药学报 ,2018,2 |
| [8] | 李鑫举 赵志恒 周颖 宋瑞雯 张萍 . 《神农本草经》疗"五脏"用药功效探析 [J]. 中医药学报 ,2018,3 |
